- SVENSKA RADIOARKIVET - tel 0736 13 14 89 - mail : ingemar@radioarkivet.se -


 

 

Denna sidan är under arbete och kommer att innehålla svar på vanliga frågor.


Angående ljudfilerna för denna webb...
Jag har höga ambitioner när det gäller ljudet jag erbjuder på den här webben. Lägsta bithastigheten jag använder är 128 kbps, men observera att detta endast gäller mp3-filer som kodats i mono mode. I mono mode är 128 kbps högsta möjliga kvalitet och låter utmärkt, men jag vill absolut avråda från att använda denna bithastighet vid stereokodning eftersom det ger tydligt hörbara defekter i ljudet som sedan aldrig kan återställas.
Ofta händer det att jag får in färdiga ljudfiler i mp3-format från webb-besökarna. Problemet uppstår då nästan alltid likadant, att ljudfilerna som tillsänds mig har för låg bithastighet, och jag tvingas be om det är möjligt att få mig tillsänt ny version i bättre kvalitet. Allra bäst är det om jag får ljudfiler som aldrig kodats till mp3, utan direkt är kodade i wav-format från början. Observera att det inte är bra att först koda i mp3 eller Minidisc, och därefter omvandla till wav, eftersom skadan i de förstnämnda leden inte kan repareras i efterhand.
När du sänder ljudfiler till mig kan jag rekommendera att skicka ljudfilerna via http://sprend.com/ som är helt gratis och inte kräver någon medlemskap, login eller annat krångel. Du kan gratis skicka filer upp till 2 GB.
Om du gör överföringar från kassettband är det bäst om dessa överförs från ett stereodäck och med både vänster och höger kanal till ljudfilen. Alltså som "stereo" även om det är en mono-inspelning. Gör inga som helst påverkningar av tonkurvan med equalizer eller liknande filter, eller digitala förändringar i dator - är det en brusig inspelning, låt den förbli opåverkat brusig när du sänder den till mig. Använd inte "Dolby on" även ifall du är säker på att den var inspelad med Dolby. Jag har ljudrestaurering som specialitet, och kan optimalisera ljudet bäst om jag får ljudet sänt till mig så omanipulerat som möjligt.

 
Audio files on this web ...
I am very particular about sound and have the ambition to serve my web visitors with the best possible quality. Lowest bit rate I use is 128 kbps, but note that this applies only for mp3 files encoded in mono mode. In mono mode, 128 kbps represents the highest possible mp3 quality and sounds great, but I would definitely advise not to use this bit rate for stereo coding, since it gives clearly audible artifacts that can never be restored.
Now and then I receive completed audio files in mp3 format from web visitors. The problem is almost always the same; the mp3-s has a too low bit rate, and I have to ask if it is possible for me to receive a new version with better quality. The best option is if I receive files that have never been encoded to mp3, but is encoded in wav format from the beginning. It is not a good idea to encode into MP3 or Minidisc first, and then convert to wav, since the damage in the first stages cannot be repaired later.
When you send files to me, I can recommend the completely free services of http://sprend.com/ - they require no membership, login or other hassles. You can freely send files up to 2GB.
If you are sending me a transfer from tape I prefer if they are made using a stereo deck and with the left and right channels to the audio file as a stereo recording, regardless if it is a mono sound recording. Do not tamper the tone curve with any kind of filter or equalizer or other changes. If it's a noisy recording, let it remain so when you send it to me. Do not use "Dolby on" even if you are sure that it was recorded with Dolby set to on. I have audio restoration as my profession and can optimize the sound best if I get the audio sent to me so unchanged as possible.
 

 

 

Här nedan om något som några av webb-besökarna haft problem med


Ett problem som förekommer på vissa datorer som har Windows Vista eller Windows 7 är att de inte kan spela upp ljudfilerna på den här webben. Här nedan ska jag försöka vägleda dig så att detta problem avhjälps, men först måste jag förklara orsaken till problemet.

På den här webben är samtliga ljudfiler åtföljda av en instruktionsfil med ändelsen *.m3u. Den har liknande namn som ljudfilen. Om vi tar ett exempel här:
http://radiohistoria.jvnf.org/en/l/Lxmbg_19630000.m3u
.....så har m3u-filen nästan samma namn som ljudfilen:
http://radiohistoria.jvnf.org/en/l/Lxmbg_19630000.mp2
Men m3u-filen innehåller inga ljuddata - den har bara ett textinnehåll som anger adressen till ljudfilen. Den pekar alltså vidare, ungefär som en vägvisare, till ljudfilen. Fördelen med det är att ljudfilen börjar spela snabbare än den annars skulle göra. Många av ljudfilerna på min webb är timslånga, i en del fall flera timmar långa, och väntetiden, innan ljudet går igång, skulle bli väldigt lång - om inte m3u-filen fanns..

Nu ska vi försöka avhjälpa problemet. Först måste du ladda hem ett exemplar av m3u-filen så att du har den liggande temporärt i din dator. Vi kan ta vilken m3u-fil som helst, till exempel den som beskrevs nyss:
http://radiohistoria.jvnf.org/en/l/Lxmbg_19630000.m3u
om du klickar (en gång) med höger musknapp på länken så ska du få fram en meny, där en av raderna säger "Spara mål som...". Välj för enkelhets skull att spara på skrivbordet. När du sparar den så går det blixtsnabbt för det här är en väldigt liten fil.

Kolla sedan på skrivbordet så att filen finns där. Gör då så här - lägg musmarkören på ikonen för m3u-filen och klicka på höger musknapp (en gång). Då öppnas en meny. Där väljer du alternativet "Öppna med" och fortsätter sedan nedåt till "Välj standardprogram" enligt bilden nedan:

Där ska du hamna på nedanstående funktion (se bilden nedan), där du väljer Windows media player. Innan du klickar på OK-knappen ska du också klicka i en bock i fönstret "Använd alltid detta program för att öppna den här filtypen". Efter det här ska datorn "förstå" hur den ska göra med m3u-filer, och därmed ska du kunna lyssna på filer på min webb. Och m3u-filen som du har på skrivbordet kan du nu kasta.

 

 
A problem that may occur on some computers with Windows Vista or Windows 7 is that they refuse to play the audio files on this web. On the lines below I will try to guide you so that this problem is cured, but first I must explain the cause to the problem.

On this web all audio files are accompanied by an additional file with the extension *. m3u. It has identical name as each audio file. If we take an example:
http://radiohistoria.jvnf.org/en/l/Lxmbg_19630000.m3u

..the m3u file has a similar name as the audio file .....
http://radiohistoria.jvnf.org/en/l/Lxmbg_19630000.mp2
The m3u file contains no audio data; it only holds the address to the audio file and works as a signpost to the audio file. This is to make the audio file start playing much faster than it otherwise would. Many of the audio files on my web are hour-long, in some cases several hours long. That would cause the delay time to be very long before the sound file would start playing - if it wasn't for the good that the m3u-files do.

Now we'll try to correct the problem. The first you need to do is to download a copy of the m3u file so that you will have it temporarily stored in your computer. We can take the m3u file described earlier:
http://radiohistoria.jvnf.org/en/l/Lxmbg_19630000.m3u
Click (once) with the right mouse button on this link. Then you'll see a menu appear where one of the lines say "Save Target As ..."
Choose for simplicity to save on your desktop. This will go lightning fast; it's a very small file.

Check on your desk so that the file is there. Then do like this: put your mouse cursor on the icon of the m3u file and click the right mouse button (once). This opens a menu. There, select "Open With" and then continue down to the "Choose default program" as shown below:

Then you'll end up on the following function (see picture below), where you select Windows Media Player. Before you click the OK button, you should also click a check mark in the "Always use this program to open this file type." After this, the computer will "understand" how to do with the m3u files, and you should now be able to listen to the files on my web. Now you also can throw the m3u file in your waste bin.

 

 

 

LJUDINSPELNING PÅ DATOR

För att kunna göra en ljudinspelning på dator behöver du:

1) Ljudkort – oftast finns det ett sådant inbyggt i datorn vid köpet. Tyvärr har sådana gratis ljudkort oftast låg kvalitet, men det går att komma förbi svagheterna och ändå göra inspelningar med hög kvalitet, om man gör på rätt sätt.
2) Ljudinspelningsprogram. Jag själv är lycklig användare av Adobe Audition, men det kostar en slant. Det finns dock ett bra ljudinspelningsprogram som jag gärna rekommenderar också, och det är dessutom helt gratis. Det heter Audacity och finns både för Mac och PC, och kan laddas ner här:
http://audacity.sourceforge.net/?lang=sv
Den ljudkvalité du kan nå vid ljudinspelning på dator är främst beroende av dig och hur du gör när du spelar in. Det vanligaste misstaget som många gör vid ljudinspelning på dator är att ljudet spelas in med för hög styrka. Det är som att köra en 4,5 meter hög släpvagn under en viadukt som är 3,5 meter hög.
En sådan ”viadukt” är själva ljudkortet, och jag har tyvärr ännu inte sett något undantag till regeln att de ljudkort som medföljer ”gratis” på köpet till datorer inte kan spela in digitalt ljud till full digital styrkenivå; den nivå som kallas 0dBFS, (=noll decibel full scale). De ”klipper” redan vid nivån
-6dBFS (=minus 6 decibel full scale).
 
Den vänstra grafen visar en ljudsignal inspelad genom ljudkortet Audiophile 2496 .
Den högra grafen visar samma ljudsignal men inspelad med ett ljudkort av fabrikat Creative. Här ses att de högsta svängningarna uppåt och nedåt "halshuggits" därför att ljudkortet inte kunde hantera samma styrkor som det bättre ljudkortet. Här har ett distorsionsvärde om hela 50% uppstått. Märk dock att de svagare svängningsförloppen i kurvan förblivit opåverkade. Alltså hade distorsionen varit låg och ljudet utmärkt bra om bara ljudstyrkan sänkts med 6 dB.
Håller man detta i åtanke och anpassar sig efter det innebär det inget problem. Men om man glömmer regeln kommer inspelningarna att låta som stenkross eller klirrande glasskärvor vid de starkaste utbrotten i ljudet. Detta gällde de flesta ljudkort som följer med till stationära datorer = inte laptops.
En annan regel som jag än så länge inte sett något undantag till är att ljudkort i laptops alltid är avpassade för inspelning med den inbyggda mikrofonen i första hand. Försöker man ansluta signaler till ljudkortets 3,5mm ingångskontakt så är den ingången avpassad för de mycket små styrkor som man får från en mikrofon. Det innebär alltså att linjesignaler från t.ex. kassettspelare, eller från ”line out” eller ”tape out” från en förstärkare - som är cirka 100 gånger starkare än signalerna från en mikrofon - inte kan anpassas så att de blir lagom för en så känslig ingång.
Denna text är ännu inte klar, arbete pågår.